Paradise Kiss -- Opening (Lonely in Gorgeous)

La señorita se largó temprano,
abriendo la puerta de una patada
se le rompió el zapatito de cristal
y hasta el vestido se le rasgó.

¿De qué tienes miedo?
Porque no tienes nada a lo que aspirar.
Las lágrimas caen...
Ya no puedo continuar huyendo.

Tal vez sea así...
Doloroso
Sola entre lágrimas preciosas.
Noches locas que me rompen el corazón.
Encuéntrame cuanto antes y abrázame.

Ey, chica luminosa,
prueba a brillar.
¿Dónde estás, chico malo?

Como un erudito del amor,
conteniendo las lágrimas
e incapaz de ver nada.

---

Hey chica luminosa, prueba a brillar...
De qué tienes miedo?
Dónde estás, chico malo?

Hoy he contado estrellas, sin lluvia ni abrazos como comenté hace mucho xD hoy he contado estrellas con frío y lágrimas...
Pero no estaba muy triste, solo quería compañeras... Hoy, en el recuento, eran tres. Tres estrellas que titilaban... Pero como ya he dicho antes, no había lluvia, ni abrazos, como a mí me gustaba en una frase.

Da miedo pensar que tal vez mi existencia acabe siendo resumida a estas palabras que realmente desconozco.